Voici quelques exemples : My blood pressure, actually / Ma pression sanguine, en réalité. (la signification littérale de what’s up étant « qu’est-ce qui est élevé/haut ?) Not my salary, unfortunately / Pas mon salaire, malheureusement (toujours basé sur une interprétation littérale) ; A preposition / une préposition.
Share, comment, bookmark or report
Anglais. Français. what's up with [sth/sb] expr. slang (what is happening to) ce qui se passe avec expr. I don't know what's up with Jane. This is the first time she hasn't been on time. Je ne sais pas ce qui se passe avec Jane. C'est la première fois qu'elle n'arrive pas à l'heure.
Share, comment, bookmark or report
whats up - traduction anglais-français. Forums pour discuter de whats up, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
Share, comment, bookmark or report
traduction what's up dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'so what?, what's-her-name, what's-his-name, what's-its-name', conjugaison, expressions idiomatiques. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. Plus. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. Reverso pour Windows. Connexion. Inscription Connexion Se connecter avec Facebook Se ...
Share, comment, bookmark or report
What's up en français : traduction et définition. Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish Progressez en anglais dès aujourd'hui. Testez votre niveau gratuitement.
Share, comment, bookmark or report
Que veut dire « What’s up ? « What’s up ? » traduit littéralement veut dire en français : « qu’est-ce qui est haut ? ». Mais au sens propre, cette expression se traduit généralement par « Quoi de neuf ». Ainsi, son équivalent dans le langage français est « comment ça va ? ».
Share, comment, bookmark or report
Anglais. Français. what's up with [sth/sb] expr. slang (what is happening to) ce qui se passe avec expr. I don't know what's up with Jane. This is the first time she hasn't been on time. Je ne sais pas ce qui se passe avec Jane. C'est la première fois qu'elle n'arrive pas à l'heure.
Share, comment, bookmark or report
English French Exemples contextuels de"what's up?" en Français . Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
Share, comment, bookmark or report
Des express ions telles que « what' s up ». [...] (salut), « peace out » (au revoir) et l'expression extrêmement populaire « chill. [...] out » (se relaxer) sont fréquemment utilisées dans les émissions télévisées, les films et même dans les spots publicitaires des multinationales classées dans Fortune 500. america.gov.
Share, comment, bookmark or report
What’s up, une expression 100% américaine. Souvent entendue dans les séries américaines ou dans des chansons bien connues, “what’s up” relève en effet de l’argot made in US ! Attention donc dans vos voyages et vos échanges, cette expression n’est pas utilisée en anglais britannique.
Share, comment, bookmark or report
Comments